The Yankees are "sellers" even if Tanaka is healthy. Because wishful thinking is not a legit strategy.
But if you're not specific, you're wasting column space.
I heard one WFAN caller say the Yankees should trade Jeter to a contender.
Of course the Yankees should sell. They should have traded Soriano for Giancarlo Stanton instead of designating Soriano for assignment. They should trade Ichiro for Mike Trout. They should swap the whole roster with the A's.